先平席正身,仰卧齐足,凝神静虑。挨次以两手中三指在心窝部顺时针旋摩二十一次;由心窝部直线向下旋摩至耻骨联合部;由耻骨联合部,两手分开,顺对称弧形线旋摩向上,在心窝部会合;由心窝部,两手直摩至耻骨联合部,重复二十—次;右手掌顺时针旋摩脐腹二十一次;左手掌逆时针如上法二十一次;左手以反插腰式(大指在前)轻捏左软胁下,右手中三指从左乳下直推向下至腹股沟处,重复二十一次;按上式左右相反进行二十一次。上述八式重复七次,而后盘坐,两手大指掐子纹,屈拳。分按两膝头;同时十趾微跖屈,上身逆时针环摆二十一次,复顺时针环摆二十一次,皆缓缓进行,不用力,但环转幅度须尽可能大。如逆摆时,胸肩须出左膝外,顺摆则出有膝外,经前力时,皆须摇伏膝上,向后则须使腰脊反弓。上法每日三次,即睡起时、午中、临睡前各一次。初学时,每次三遍;三天后,每次五遍;六天后,每次七遍。无论忙闲,不可间断。若遇有事,午中一次无暇,但早晚两次必不可少。
[清]:颜伟 《延年九转法》
【按语】
延年九转法,是清人方开传授给颜伟的一种导引、按摩健身法,雍正十三年(1735)由颜伟编刻流传。方开年近百岁,人称“方仙”,故有《方仙延年法》之称。咸丰八年(1858)潘蔚收入《卫生要术》,改名为《却病延年法》。《增演易筋洗髓内功图说》也辑入此法,改名《操腹九冲图》。
本法以按摩为主,导引及静功为辅,着重在摩腹。由于采用转圈式按摩为主,并由八种按摩方式,加上一种转摇上半身的动作,故名“九转”。颜伟自序云:“余少多疾,药饵导引,凡可愈疾者,无不适访,最后始识方君,……乃语以延年九转之法,……余循习行之,疾果渐减。后以此法语亲友中,病者无不试有奇效。”道光二十年(1841)韩德元跋称,他以奔走劳心太甚,“致患失眠,迄今二十年,遍访医方周治,竟未能愈。兹得纷之冉公藏《方仙延年法》,朝夕定心闻目,调息守中,如法课之,作为性命之工。未及两月。患已若失,每晚课毕,竟能彻夜酣睡,次日精神爽朗,行数十里。脚力更觉轻健。